《Chinese Street Food Legend》上市：推著餐車煎烤冷麵，把夜市人生煮進一鍋熱氣裡

如果你懷念過那種在夜市攤前，一邊等老闆煎冷麵、一邊有一搭沒一搭聊天的感覺，《Chinese Street Food Legend》正是把這種氛圍搬進遊戲的作品，預計 8 月 14 日在 Steam 上市。

你是攤主，也是聆聽者

遊戲由 HoHo Game Studio 開發，主打「經營敘事」類型：玩家扮演一位推著餐車的攤主，站在滋滋作響的鐵板前，煎烤出一碗碗熱騰騰的烤冷麵。顧客來來往往，會在攤前跟你閒聊幾句，把生活裡的酸甜苦辣藏進夜色與煙火之間。

▲ Chinese Street Food Legend 遊戲畫面(來源:Steam 商店頁面)

遊戲沒有把重點放在複雜的經營數值上，而是讓「煮飯」這個動作變成一種節奏——你一邊翻動鐵板上的餅皮、加醬料、捲起冷麵，一邊聽著客人講他們今天過得怎麼樣，兩件事同步進行，構成整款遊戲的核心體驗。

夜市題材為何討喜

近年不少獨立遊戲都在挖掘「日常職業模擬+敘事」這條路線，從咖啡店到便利商店都有人做過，但把攤位鎖定在「夜市」、把料理鎖定在「烤冷麵」這種道地小吃的作品並不多見。對熟悉夜市文化的玩家來說，這種選材本身就自帶親切感。

▲ Chinese Street Food Legend 遊戲畫面(來源:Steam 商店頁面)

遊戲畫面走溫暖插畫風，攤車、招牌、來往人群的細節都做得頗有生活感，搭配夜晚的燈光氛圍，光看截圖就能感受到那種收攤前的煙火氣。

本文資訊整理自 Steam 商店頁面。